작은 재미 찾아가기

노벨 네트워크 사에서 온 Will Stephenson. Bille 이라고 부른다. 그가 첫 날, 나를 보면서 했던 말이 있다. '여기에서 한국 식당을 찾게 되면 같이 가겠어? 난 한국 음식을 좋아해.' 난 흔쾌히 승낙했고, 한국식당을 찾으러 돌아다녀봤지만, 중심가에서 한국식당을 찾을 수는 없었다.

8번째 날이 된 어느날 그가 나타나 나에게 말했다. '인터넷을 통해 한국식당을 찾았어. 한 번 봐봐.' 그가 나에게 보여준 결과물은 '알릴랑'(alilang) 식당이었다. 사진은 딱 한 장. 구내 분위기가 어떠했는가 하면... 중국식당 같았다. 하지만, 메뉴는 '한국식단'이었기에 분위기만 그런 곳인 줄 알았다. 사람들에게 같이 가자고 제안했고, tobias 와 Duncan, Will, Johann, Olivier, Torsten, 그리고 나와 segfault 군이 같이 갔다.

결과는? 당연히 '중국식당'이었다.

식당 간판을 보고 들어갔을 때, 난 직감할 수 있었다. 주변의 요리들. 이것은 결코 '한국 요리'가 아니다. 중국요리다... 가게에 들어갔을 때, 점원은 나에게 '중국어'로 주문할 것을 말했다. 난 '영어'로 '한국사람'이라고 말하고는 자리를 잡았다. Duncan 은 나에게 '한국 식당인데 왜 서로 영어를 쓰지? 너희끼리 얘기가 안 통하니?' 라고 말했다. 정말 웃긴 상황이었다.

난 이곳이 '한국식당'이 아니라 '중국식당'임을 얘기하고, 중국음식을 먹을 것을 권했다.
아아... 이럴 때 '왕건충'씨가 있었더면... 그 사람은 3일째 되는날 사라졌다. 그 사람이 있었다면 이런 곤욕을 당하지도 않았을텐데... 그가 아쉬웠다.
우리나라에서 중국식당이라며 짜장면 만들어 파는 중국집을 생각해보면 이것은 양반일지도 모르겠다. 하지만 버젓이 '한국식당'이라며 식단엔 '중국음식'과 '한국음식'을 나눠 팔며, 그 흔한 김치조차도 내놓지 않는 한국식당이라니...

더 황당했던 것은... 바로 옆집에... 정말 한국식당이 있었다는 것이다. -_-; 한양집이라고...

그 날, 나는 Tobias, Duncan, Will, Johann, Olivier, Torsten 에게 약속했다. 한국에 오면 제대로 한국요리를 먹여주겠다고. 그날 내가 요리값을 모두 지불하려 했지만, 모두들 내게 그러지 말라고 부탁했고, 난 '영수증'을 보여달라는 Will 의 요청에 따라 어쩔 수 없이 음식값을 분할해서 받아야 했다.

미안하고... 또 미안했다. 성급하게 식당으로 들어가지 않았어도 됐는데... 미안할 따름이었다.

다음날이 되어 점심시간에 한국식당에 가려 했으나, 날이 짖궂고 비가 많이 쏟아져서 그 먼곳을 다시 갈 수는 없었다. 정말 그 약속을 지킬 수 있을런지 모르겠지만, 그 약속을 꼭 지킬 수 있길 바라면서...

8일째 되는 날의 밤을 보냈다.

크리에이티브 커먼즈 라이센스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이센스에 따라 이용하실 수 있습니다.